Hessel heeft vrijdag het hele terras weer waterpas teruggelegd, om de Velux heen. En daarna mocht hij doen wat hij het allerliefste doet: kargeren! Zelfs in de stromende regen ging hij er mee door totdat het hele terras er stralend…

Toen ik klaar was met het weghalen van het vuil van het bovenhuis ging ik eerst de bovenverdieping weer schoonmaken. Dit is niet omdat ik smetvrees heb, maar omdat de mannen met hele vieze voeten van het dak heen en…

Vrijdag begon ik met het vuil van 79 rood naar 79 zwart tillen. Dan staat het maar vast klaar voor als we het weg gaan brengen. Tegenwoordig probeer ik ook echt netjes te werken en sorteer dus al het vuil…

Vrijdag is er een hoop gebeurd. Bart heeft een afvoer gemaakt door het dak voor de afzuigkap (bij de vorige bewoonster stopte de afvoer in een keukenkastje..) en ook de oude HR ketel van beneden in het huis boven geplaatst,…

Na het ontbijt bespraken we wat we zouden gaan doen vandaag: klussen of niet klussen. Punt is dat Mariusz en Zbisjek vandaag ook aan de slag zijn gegaan (dat wilden ze zelf graag, want niks doen is niet helemaal hun…

Toen Hessel en ik vandaag via de achterdeur naar voren liepen zagen we Mariusz en zijn collega al klaar staan voor de deur. Heel leuk om hen weer te zien. Hessel kent Mariusz al 10 jaar en ze hebben al…

De leuke Duitse buurvrouw zei gisteren dat vorig jaar bij haar een raam was ingekinkeld door het vuurwerk, dus wij besloten het rolgordijn dicht te doen. Tja, als je het toch hebt, waarom dan niet gebruiken. En terwijl wij hand…

Ook vandaag hadden we goede zin, alhoewel we in de auto tegen elkaar zeiden dat we ook wel moeheid voelden. Gekke is dat als ik eenmaal in het huis bezig ben, ik me niet moe voel. Helemaal niet zelfs. Maar…

We waren vanmorgen net gearriveerd -beetje laat wegens heel slecht geslapen- en ding dong daar was mijn vader. Hij ging naar de kapper een paar pandjes verderop en kwam zijn fiets bij ons parkeren en ook het bovenhuis zien. Maar…

Wat deed ik verder vandaag: de hele tweede kamer boven is nu ook schoon. Al het houtwerk afgeboend (tweemaal eigenlijk) en nogmaals de vloeren met een schuursponsje en ontvetter behandeld en vervolgens afgenomen met sop. Het klinkt gek maar ik…